Feeds:
Posts
Comentários

Posts com Tag ‘rio de janeiro’

Vanessa e Danillo – Rio de Janeiro

Read Full Post »

Maria Martha e suas damas

Read Full Post »

… da primeira dança.

Maria Martha e Sérgio

Read Full Post »

“Casamento transforma rock’n roll em samba de uma nota só.” Tokars

Roberta e Thomaz – Rio de Janeiro

Read Full Post »

Assim, amor, é que eu gosto de ti,
tal como te vestes
e como arranjas
os cabelos e como
a tua boca sorri,
ágil como a água
da fonte sobre as pedras puras,
é assim que te quero, amada.

Así te quiero, amor,
amor, así te amo,
así como te vistes
y como se levanta
tu cabellera y como
tu boca se sonríe,
ligera como el agua
del manantial sobre las piedras puras,
así te quiero, amada.

Chegastes à minha vida
com o que trazias,
feita de luz e pão e sombra, eu te esperava,
e é assim que preciso de ti,
assim que te amo.

Has venido a mi vida
con lo que tú traías,
hecha de luz y pan y sombra te esperaba,
y así te necesito,
así te amo.

Uma folha da árvore do nosso amor, uma folha
que há-de cair sobre a terra
como se a tivessem produzido os nossos lábios,
como um beijo caído
das nossas alturas invencíveis
para mostrar o fogo e a ternura
de um amor verdadeiro.

Una hoja del árbol de nuestro amor, una hoja
que caerá sobre la tierra
como si la hubieran hecho nuestros labios,
como un beso que cae
desde nuestras alturas invencibles
para mostrar el fuego y la ternura
de un amor verdadero.

Pablo Neruda

Júlia e Alejandro – Paraty


Read Full Post »

Helena

Read Full Post »

Sento sul viso
il tuo respiro.
Cara, come sei tu,
dolce sempre di più,
per quello che mi dai
io ti ringrazierei,
ma poi non so parlare.

Sinto no rosto
o teu respiro.
Querida, como és tu,
doce sempre mais,
por aquilo que me dás
eu te agradeceria,
mas depois não sei falar.

È più vicino il tuo profumo,
stringiti forte a me,
non chiederti perchè.
La sera scende già,
la notte impazzirà,
in fondo agli occhi tuoi
bruciano i miei.

Está mais perto o teu perfume,
abraça-te forte a mim,
não perguntar-te porque.
A noitinha desce já,
a noite enlouquecerá,
no fundo dos olhos teus
ardem os meus.

Un amore così grande,
un amore così.
Tanto caldo dentro
e fuori intorno a noi
un silenzio breve e poi
la bocca tua s’accende
un’altra volta.

Um amor assim grande,
um amor assim.
Tanto calor dentro
e fora em nossa volta
um silencio breve e depois
a boca tua se acende
uma outra vez.

A.    Maggio – G. M. Ferilli – 1974

Patrizia e Ernani – Paraty


Read Full Post »

Álbum Aline e Dan

Read Full Post »

…o coração!!!

Álbum Patrícia e Pablo

 

Read Full Post »

Este ano foi um bom ano… trabalho foi o que não me faltou… mas me faltou tempo para fotografar ensaios de grávidas e família…o que eu ADORO!!! Foram tantos casamentos por esse Brasil (e mundo… rs) afora que tive que me dedicar totalmente ao dia do sim. Para 2011, que continuará de muito trabalho pelo Brasil (e espero pelo mundo afora… rs), reservei um tempo para voltar a fazer estes ensaios que tanto gosto.

Ana Cecília e Helena reinauguram esta temporada de famílias lindas aqui no blog!!!

Meu carinho aos casais que passaram por aqui este ano com suas lindas histórias de amor!!! Um Feliz Natal a todos e que o ano de 2011 seja de realizações!!!

Read Full Post »

Older Posts »

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Junte-se a 37 outros seguidores