Feeds:
Posts
Comentários

Posts Tagged ‘marina favato fotógrafa’

Que esse seja o ingrediente principal em 2012!!!

Read Full Post »

Assim, amor, é que eu gosto de ti,
tal como te vestes
e como arranjas
os cabelos e como
a tua boca sorri,
ágil como a água
da fonte sobre as pedras puras,
é assim que te quero, amada.

Así te quiero, amor,
amor, así te amo,
así como te vistes
y como se levanta
tu cabellera y como
tu boca se sonríe,
ligera como el agua
del manantial sobre las piedras puras,
así te quiero, amada.

Chegastes à minha vida
com o que trazias,
feita de luz e pão e sombra, eu te esperava,
e é assim que preciso de ti,
assim que te amo.

Has venido a mi vida
con lo que tú traías,
hecha de luz y pan y sombra te esperaba,
y así te necesito,
así te amo.

Uma folha da árvore do nosso amor, uma folha
que há-de cair sobre a terra
como se a tivessem produzido os nossos lábios,
como um beijo caído
das nossas alturas invencíveis
para mostrar o fogo e a ternura
de um amor verdadeiro.

Una hoja del árbol de nuestro amor, una hoja
que caerá sobre la tierra
como si la hubieran hecho nuestros labios,
como un beso que cae
desde nuestras alturas invencibles
para mostrar el fuego y la ternura
de un amor verdadero.

Pablo Neruda

Júlia e Alejandro – Paraty


Read Full Post »

Antes que haja polêmica… rs… Vou me explicar melhor!!!

A noiva deste post, Débora, me contratou um ano antes do seu casamento e des de então pelo menos uma vez por semana trocávamos e-mail sobre todos os pormenores do dia do seu enlace. Sofri junto quando algo deu errado (e muita coisa deu errado), sorri junto quando as coisas deram certo (finalmente tudo seu certo)… me emocionei, vibrei, torci!!! Não sei por Débora morar longe de mim (Ela mora em SP e eu em BH) e por ela estar organizando o casamento a distância (Débora se casou na terra dos seus pais e seus sogros – Pernambuco – foi onde conheceu o noivo também) parece que nos agarramos com o intuito e a vontade de dar tudo certo e sair do jeitinho que ela sonhou.

Foi ai então que brinquei com ela… Dé… quando for seu casamento vou te dar um post todo seu… um capítulo a parte.

Aproveito para agradecer a todos os casais que fizram/fazem/farão da minha vida e minha rotina um capítulo a parte…. sempre com muito amor.

Dé, um beijo grande e muitas felicidades nesta etapa que se inicia na vida de vocês.

Coração na areia é clichê… mas eu amo!!!!!

PS: Fotografar casamento na praia é um capítulo a parte também né?! Ainda mais mineiro… que ama praia!!!

Read Full Post »

O que vem a cabeça quando você escuta a palavra sonho e perfeição na mesma frase?

Na minha sempre vinha o desejo de registrar um casamento na Itália. Para minha sorte e felicidade o meu sonho foi realizado muito antes do que imaginei e mais que isso, foi um sonho realizado com perfeição.

Um belo dia de domingo, céu azul, uma cidadezinha no inteiror da Itália toda de pedra e murada por onde carros não passam. Este foi o cenário que Fernanda e Filipe trocaram votos de amor. Reunidos entre parentes do Brasil e amigos italianos este lindo casal selou mais uma vez a promessa de uma vida feliz juntos. O pai do noivo tem descendência italiana e possui uma casa em Oratino por isso da celebração tomar parte neste local.

Mais uma vez charme, elegância, descontração e emoção brindaram este dia de festa.

Tive o privilégio de ser convidada para registrar cada momento, cada detalhe, cada minuto deste sonho.

Novamente meu carinho especial a Fê e Fi por me fazerem atravessar o atlântico na busca por novos horizontes e olhares.

As fotos falam por si! :)

Che cosa viene in mente quando si sente la parola “sogno” e “perfezione” nella stessa frase?

Nella mia sempre avuto il desiderio di registrare un matrimonio in Italia. Per mia fortuna e felicità il mio sogno è stato realizzato molto prima di quanto mi aspettassi e, più di questo, era un sogno adempiuto alla perfezione. Una bella giornata di Domenica, cielo blu, un piccolo borgo in l’Italia, tutta di pietra, murata e dove le auto non passano. Questo era lo scenario che Fernanda e Filippo scambiati i voti d’amore.

Incontro tra parenti e amici dal Brasile e Italia questa bella coppia sigillato, ancora una volta, la promessa di una vita felice insieme. Il padre dello sposo è di origine italiana ed ha una casa a Oratino – percio parte della celebrazione è stato in questo belissimo posto.

Ancora una volta il fascino, l’eleganza, il rilassamento e l’eccitazione allietato questa giornata di festa. Ho avuto il privilegio di essere invitato a registrare ogni momento, ogni dettaglio, ogni minuto di questo sogno.

Ancora una volta il mio affetto speciale per Fê e Fi farmi attraversare l’Atlantico in cerca di nuovi orizzonti e prospettive.

Anche in questo caso le immagini parlano da sole! :)

Read Full Post »

Um menino carinhoso e brincalhão.

Read Full Post »

Os pequenos protagonistas: Rafa, Dudu e Manu.

Read Full Post »

São essas duas meninas fofas que fotografei na manhã de Natal.

Read Full Post »

Older Posts »

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Junte-se a 46 outros seguidores