Not perfect… perfect for you!

Leticia e Ricardo

Read Full Post »

Rock in Rio

“Casamento transforma rock’n roll em samba de uma nota só.” Tokars

Roberta e Thomaz – Rio de Janeiro

Read Full Post »

Es así que te quiero, amor…

Assim, amor, é que eu gosto de ti,
tal como te vestes
e como arranjas
os cabelos e como
a tua boca sorri,
ágil como a água
da fonte sobre as pedras puras,
é assim que te quero, amada.

Así te quiero, amor,
amor, así te amo,
así como te vistes
y como se levanta
tu cabellera y como
tu boca se sonríe,
ligera como el agua
del manantial sobre las piedras puras,
así te quiero, amada.

Chegastes à minha vida
com o que trazias,
feita de luz e pão e sombra, eu te esperava,
e é assim que preciso de ti,
assim que te amo.

Has venido a mi vida
con lo que tú traías,
hecha de luz y pan y sombra te esperaba,
y así te necesito,
así te amo.

Uma folha da árvore do nosso amor, uma folha
que há-de cair sobre a terra
como se a tivessem produzido os nossos lábios,
como um beijo caído
das nossas alturas invencíveis
para mostrar o fogo e a ternura
de um amor verdadeiro.

Una hoja del árbol de nuestro amor, una hoja
que caerá sobre la tierra
como si la hubieran hecho nuestros labios,
como un beso que cae
desde nuestras alturas invencibles
para mostrar el fuego y la ternura
de un amor verdadero.

Pablo Neruda

Júlia e Alejandro – Paraty

Read Full Post »

Uma noite no Museu

Desculpem pela ausência no blog, estive longe por quase um mês devido a férias, trabalhos, congresso e estou retomando as postagens agora.

A algumas semanas atrás tive o prazer de ser uma das realizadoras da edição “Quer casar com estilo? – BH” um evento idealizado por Sandra e Elodie da Lista Perfeita. Participei de algumas edições anteriores em São Paulo e des de então fomos desenvolvendo a possibilidade de trazer o evento a Belo Horizonte. Com a ajuda de Milena Pedrosa da Ato 18 realizamos dia 10 de Fevereiro no Museu das Minas e do Metal (localizado na Praça da Liberdade) o encontro onde as 150 noivas presentes puderam conversar e tirar algumas dúvidas sobre seu casamento. O evento contou com a participação da querida Constance Zahn que brindou as noivas com uma palestra sobre estilos de casamento.

Obrigada a todas noivas presentes pelo carinho antes, durante e depois do evento… espero que tenham gostado!!!

Não poderia deixar de agradecer também os fornecedores que tornaram esta noite possível:

O evento foi realizado no Museu das Minas e do Metal

Cerimonial: Milena Pedrosa (da Ato 18)

Fotografia: Marina Favato e Ana Amélia Bitar (Obrigada por tudo Aninha!!!)

Papelaria e convites: Marie Papiers

Vestidos: Cymbeline

Tiaras e complementos: Marcia Marquez

Quarteto de cordas: Leonardo Barcellos

Sonorização e iluminação: Prodel Eventos

Gerador: Lima Soluções Energéticas

Decoração: Joli Eventos

Mobiliário: Loja das festas

Bebida: Menimport

Bolo: Maria José Rivas (zezerivas@hotmail.com)

Buffet e doces: Bouquet Garni

Filmagem: Wagner Tibiriçá

Lembrancinhas: Sucrier

Manobristas e seguranças: Company

Meu carinho a Milena Pedrosa por sua competência e disponibilidade sempre.

Sandra da Lista Perfeita explicando sobre o site de presentes.

A palestra da querida Constance Zahn.

Eu, Sandra, Constance e Milena

Read Full Post »

Un amore così grande

Sento sul viso
il tuo respiro.
Cara, come sei tu,
dolce sempre di più,
per quello che mi dai
io ti ringrazierei,
ma poi non so parlare.

Sinto no rosto
o teu respiro.
Querida, como és tu,
doce sempre mais,
por aquilo que me dás
eu te agradeceria,
mas depois não sei falar.

È più vicino il tuo profumo,
stringiti forte a me,
non chiederti perchè.
La sera scende già,
la notte impazzirà,
in fondo agli occhi tuoi
bruciano i miei.

Está mais perto o teu perfume,
abraça-te forte a mim,
não perguntar-te porque.
A noitinha desce já,
a noite enlouquecerá,
no fundo dos olhos teus
ardem os meus.

Un amore così grande,
un amore così.
Tanto caldo dentro
e fuori intorno a noi
un silenzio breve e poi
la bocca tua s’accende
un’altra volta.

Um amor assim grande,
um amor assim.
Tanto calor dentro
e fora em nossa volta
um silencio breve e depois
a boca tua se acende
uma outra vez.

A.    Maggio – G. M. Ferilli – 1974

Patrizia e Ernani – Paraty

Read Full Post »

Atemporal

O amor
A felicidade

O estilo destes dois!!!

Juliana e Thiago

Read Full Post »

Moça com brinco de pérola

Sempre amei este quadro de Johannes Vermeer e quando vi Fernanda, era somente esta imagem que vinha a minha cabeça.

Fernanda e o brinco de pérola

 

Read Full Post »

Pérola azul

Fernanda

Read Full Post »

O ordinário extraordinário

Que coisa mais lindas essas bolas coloridas não?! Sabe onde?! No Mercado Central de Belo Horizonte, lugar que recebe todos os dias milhares de pessoas. Como o dia a dia pode ser renovador!!!!

Flávia e Marcos

Read Full Post »

Penumbra I

Flávia

Read Full Post »